Marquis Family's Special Butler Bab 4 Bahasa Indonesia

 

Ketika kita berpikir tentang kepala pelayan, kita sering berpikir tentang seorang pelayan pria tua. Aku juga. Mereka adalah tipe orang yang Anda lihat dalam drama dan novel.

Tapi kepala pelayan Marquis Adeline berbeda.

Mungkin itu berlaku untuk semua kepala pelayan di dunia ini, tapi kita belum tahu karena kita belum pernah melihatnya, jadi mari kita kesampingkan itu.

Kepala pelayan adalah orang dengan status yang lebih tinggi dari yang saya duga.

Secara khusus, diaken, kepala butler, tampaknya memiliki otoritas yang besar. Saya melihatnya berbicara dengan seorang ksatria beberapa hari yang lalu, dan ksatria itu, bukan kepala pelayan, yang bersikap hormat.

Suasana terasa berat ketika kepala pelayan, Janrov, muncul. Saya menyadari bahwa dia mungkin berada di level yang sama dengan seorang Templar.

Dan butler memiliki pangkat.

Pangkat terendah adalah butler magang. Di situlah aku sekarang.

Engkau menjalani masa magangmu, engkau mengikuti sebuah ujian, dan jika engkau lulus, engkau dipromosikan menjadi butler penuh.

Ada tingkatan-tingkatan lain, seperti butler senior, kepala butler, dan seterusnya. Tampaknya ini bukan hanya soal pangkat, dan saya telah belajar bahwa ada gelar-gelar yang berbeda untuk posisi-posisi yang berbeda.

(Note : kayaknya diatas Butler itu ada head Butler atau Butler senior) 

Saya tidak tahu detailnya karena ingatan saya masih kabur. Saya perlu melakukan lebih banyak penelitian.

Seorang butler memiliki sejumlah tugas, tetapi pada dasarnya, dia bertanggung jawab atas semua pekerjaan administratif dalam keluarga.

(Note : - mungkin ada bidangnya masing-masing —Butler Administrator, Staff Manager, dan Head of Household Staff) 

Apa saja elemen manusia yang penting yang diketahui semua orang?

Pakaian.

Segala sesuatu yang Anda kenakan, makan, dan tinggal berada di bawah kendali butler. Butler memiliki kuasa untuk mempekerjakan pelayan, menunjuk juru masak, dan segala sesuatu yang berhubungan dengan makanan.

Dengan kata lain, jika Anda memiliki bakat, Anda dapat dengan cepat naik pangkat.

"Dalam hal ini, kemampuan saya sangat berguna."

Saya tidak bisa menahan senyum. Dengan status bar, Anda dapat melihat sifat dan keterampilan lawan secara sekilas.

Menggunakan Lohan sebagai contoh, akan jauh lebih menguntungkan untuk menyuruhnya membersihkan rumah daripada menaruhnya di dapur, karena dia memiliki nilai A dalam hal kebersihan, tetapi C dalam hal memasak.

Jika Anda dapat menggunakan kemampuan ini pada orang lain, efisiensi mereka akan meningkat secara dramatis. Sebagai penggemar game simulasi, saya menemukan favorit baru.

Tapi ini masih hari-hari awal.

Saya tidak bisa kembali bekerja, dan yang terburuk, saya diintimidasi oleh rekan-rekan magang saya sesama butler.

Saya harus memperbaiki masalah yang mendasarinya dan kemudian melanjutkan hidup.

Saya tidak terlalu khawatir. Saya sudah membuat semua rencana yang tepat.

"Hei, kutu buku!"

Saat saya terus berjalan, saya mendengar sebuah suara. Itu adalah suara berlendir dan tidak menyenangkan.

Saya dipanggil kutu buku, bukan nama, jadi mungkin saja itu saya, tetapi sayangnya hanya saya yang ada di lorong di depan saya.

Saya berhenti berjalan sejenak dan menoleh ke belakang.

Di sana berdiri seorang pemuda dengan pakaian yang sama dengan saya; dia juga salah satu pelayan butler.

Sungguh panen yang tak terduga.

Aku ingat. Dialah yang mendorong saya dari balkon. Namanya mungkin Veron Jogheim. Aku ingat itu karena Arwen yang memberitahuku.

Dia berjalan ke arahku dengan senyum yang memuakkan.

"Kau mau kemana?"

"Untuk menemui Tuan Janrov."

"Menemuinya? Sial. Kenapa kau begitu singkat denganku? Aku akan membunuhmu jika kau bilang kau mengalami cedera kepala."

Sebuah umpatan kasar terlontar. Sejenak, ekspresi saya menegang, tapi saya menemukan waktu untuk melemparkan senyum masam kepadanya.

"Kau tertawa, dasar bajingan gila. Apa kau benar-benar sudah gila?"

"Saya tidak ingin membicarakannya di sini, tapi bisakah kita berpindah tempat sebentar?"

"Huh!"

"Ngomong-ngomong, namamu Veron, kan?"

"Veron, kan? Apa kamu makan sesuatu yang salah hari ini?"

Dia akan mengepalkan tinjunya, jadi itu pasti benar.

Veron telah menyiksaku sejak aku tiba di sini. Saya memiliki sedikit ingatan tentang pemilik aslinya, Dylan, dan cerita Lohan kemudian membenarkannya.

Saya pribadi membenci mereka.

Bajingan yang mengandalkan kekuatan untuk mendapatkan apa yang mereka inginkan!

Ada banyak dari mereka di negara saya, Korea Selatan. Ada orang yang bahkan tidak memiliki tinta kering pada sertifikat sipil mereka.

Ini adalah negara dengan aturan hukum, tetapi ini adalah dunia di mana tinju lebih dekat daripada hukum.

Tapi sekarang berbeda.

Mata dibalas mata, gigi dibalas gigi. Jika kata-kata yang datang kepada Anda kasar, kata-kata yang keluar dari Anda juga harus kasar. Sekarang setelah saya mendapatkan kekuatan, saya bertekad untuk menggunakannya untuk kebaikan.

Kekuatan misterius saya pasti diberikan kepada saya oleh para dewa untuk mendidik anak-anak ini.

Aku harus melihat kemampuanku.

"Tangkapan yang bagus hari ini, bajingan. Aku mengalami hari yang buruk, jadi mari kita lampiaskan padamu!"

Saya menjentikkan telinga saya kembali.

"Kamu banyak bicara. Pimpinlah."

"Bajingan ini?"

Dengan itu, Veron dan saya berjalan menuju gudang bawah tanah. Tempat itu cukup sepi, hanya ada beberapa orang di sana.

Buk!

Veron membanting pintu dari dalam, menjentikkan jarinya, dan menyeringai jahat.

"Memukulmu sampai mati akan membuatmu sadar. Gertakkan gigimu, itu salahmu sendiri jika kamu kehilangan gigi, dan kamu akan berterima kasih padaku saat kamu kembali sadar."

"Tapi pertama-tama, izinkan saya mengajukan sebuah pertanyaan."

"Apa, bajingan? Apa yang kau ingin aku tanyakan?"

"Kenapa kau mengganggu Dylan seperti ini?"

Pertanyaannya aneh. Mereka datang sebagai orang ketiga. Itu karena aku bukan Dylan yang sebenarnya.

Tapi Veron tidak terlalu mengomentari hal itu karena itu konyol.

"Hanya saja aku tidak suka melihatmu merayap masuk ke sini seperti pelayan. Kamu seharusnya berada di jalanan untuk mengemis!"

"Hanya itu saja?"

"Apa-apaan?"

"Itu saja, masih terlalu segar untuk alasan ini."

Tapi itu dulu. 

Dia mencengkeram tengkukku dan mengangkat tangan kanannya. Jadi dia bisa meninju wajahku jika dia mau.

Itu kekuatan yang besar.

Aku ingin tahu apa statistiknya.

Pada saat itu, jendela status muncul di layar.

……

Veron Jogheim

Peringkat: ★★.

Level: 14

Sifat: Rayuan(A), Pencurian(B), Ilmu Pedang(C), Seni Bela Diri(C), Ejekan(C), Tembok Besi(D), ???

Status: Bingung

[Tidak terbuka].

[Tidak terbuka].

......

Saya pikir saya tidak akan mendapatkan status karena kami tidak cocok, tetapi dia sangat baik.

Ngomong-ngomong, apa itu Rayuan? Apakah tindakan tidak senonoh ...... yang saya pikirkan?

Sepertinya tidak hanya mencantumkan keterampilan yang positif.

Bagaimanapun, keterampilan dan sifat-sifatnya sepertinya tidak cocok untuk seorang Butler Muda. Ini lebih seperti kombinasi preman di gang belakang. Saya tidak mengerti mengapa mereka memilih orang ini.

Saya tidak punya keinginan untuk memainkannya.

Boom!

Aku menampar tangannya.

"Lihatlah dirimu, melawan?"

"Kau tahu kenapa aku memintamu pindah ke tempat yang lebih tenang, dasar anak kecil?"

Kali ini saya mendapat tamparan.

Saya memiliki kekuatan yang belum dimanfaatkan. Meskipun dia meronta, dia tidak bisa lepas dari cengkeraman saya.

Veron tertawa kecil dan menghembuskan nafas yang tersengal-sengal.

"Apa jawabannya? Bukan aku yang dipukuli, tapi kamu!"

Buk!

Kali ini, Veron menampar tangan saya.

Saya cukup kuat untuk bertahan, tetapi saya perlu menguji kekuatan saya, jadi saya memutuskan untuk bermain sebentar.

"Bajingan!"

Bum!

Tinju yang diayunkannya meleset secara spektakuler. Hanya sepersekian detik, tetapi tubuh saya lebih cepat, dan saya melihat serangannya dalam gerakan lambat.

Kali ini adalah sebuah tendangan.

Kaki saya bergoyang dan saya menghindar ke belakang. Dengan marah, dia mengambil sebuah kursi dan melemparkannya.

Ini tidak seperti yang saya harapkan.

Pow!

Saya meringis dan mengangkat tangan kiri saya untuk menahan kursi. Kursi itu hancur. Seolah-olah kursi itu terlempar ke lantai.

Saya tidak hanya menangkisnya, saya menggunakan kekuatan mistik hati saya untuk melakukannya.

Itu lebih berguna daripada yang saya kira.

Yang Mulia, saya memiliki seorang ahli pedang yang siap!

Aku bisa memikirkan banyak kegunaannya.

Tapi sekarang bukan waktunya. Saatnya untuk memberi pelajaran pada bajingan di depanku ini. Saya mengepalkan tangan saya saat dia menerjang saya.

"Kuck!"

Bum!

Saya menampar pipinya dengan ringan. Darah memercik dan wajahnya terguncang. Rasa terkejut karena tidak percaya tampaknya lebih besar daripada rasa sakitnya.

Saya juga tidak bisa tidak terkejut.

Jika bajingan berkemeja roti itu tiba-tiba mencengkeramnya dan menampar wajahnya, itu akan membekukan penonton dan pesta.

"Kamu, apa kamu gila, apa yang terjadi jika kamu melakukan ini ...... ugh!"

Bam!

Suaranya bergetar hebat.

Itu adalah bukti bahwa rencanaku berhasil. Saya menampar pipinya sekali lagi. Kali ini, saya memukulnya dengan punggung tangan saya, sedikit lebih menyakitkan.

"Tidak menyenangkan ditampar, jadi aku akan membuatmu melakukannya. Aku hanya akan memberimu 30 tamparan, oke?"

"Hei! Tunggu! Tunggu!"

"Kenapa aku harus melakukan itu?"

Plak!

Saya menampar pipinya sampai dia menyerah. Akhirnya, melalui air matanya, dia harus menghitung dengan benar.

"Enam belas ......."

"Anda memiliki suara yang kecil?"

"Enam belas!"

Plak!

"Tujuh Belas......!"

Bam!

"Delapan belas!"

"Berhenti bergerak. Apa kau memaki-maki aku?"

"Oh, tidak! Aku menghitung! Tujuh belas, lalu delapan belas!"

"Pengacau kecil yang lucu." 

Plak!

Saya menamparnya lagi dengan sekuat tenaga. Saya tidak akan mengalah sedikitpun. Mereka yang mengandalkan kekuatan untuk menggertak harus dipukuli hingga takluk.

Setelah 30 detik penuh, saya melonggarkan cengkraman saya.

Saya merasa jauh lebih baik.

"Hmph."

Dia merosot kembali ke kursinya, air mata mengalir di wajahnya. Bibirnya pecah-pecah, pipinya gelap keunguan dengan sidik jari. Dia bahkan mungkin tidak bisa mengangkat wajahnya.

Dia lebih lemah dari yang saya kira. Atau mungkin  yang aku hebat. Mengalahkan seorang pria dewasa bukanlah hal yang mudah.

Aku berkata, membersihkan tanganku yang berdarah.

"Saya tidak akan repot-repot memberitahu kepala butler apa yang Anda lakukan pada saya tempo hari. Sebaliknya, mari kita diamkan saja mulai sekarang. Saya tidak ingin mendapat masalah."

"Heh heh heh ......."

"Apakah kamu tahu apa yang saya maksud?"

Dengan anggukan enggannya, saya meninggalkan gudang.

Tepat sebelum saya pergi, saya teringat sesuatu dan berbalik.

Saya memegang tengkuk benda itu dan menanyakan statusnya.

.... 

Status: Pembalasan Abyssal

.... 

Dan begitulah. Menghela nafas, aku melemparkannya ke samping dan melangkah keluar.

* * *

Janrov kebetulan sedang berada di kantornya. Aku mengetuk pintu dengan pelan dan melangkah masuk.

"Anda pasti pernah kesana sebelumnya......."

Dia sepertinya mengenali saya.

Faktanya, manor ini memiliki lebih dari seratus kepala pelayan, termasuk pelayan magang, jadi tidak jarang dia tidak mengingat wajah-wajahku. Namun, dia sepertinya mengingat saya karena dia baru saja melihat saya.

"Saya Dylan. Saya datang untuk berbicara dengan Anda."

"Silahkan duduk."

Yang membuat saya kecewa, Janrov menawari saya duduk terlebih dahulu.

Dari apa yang Lohan katakan kepada saya, Janrov memainkan banyak peran yang tidak terlihat dalam Marquis Adeline. Dia mengatakan bahwa dia tidak yakin apa itu.

Bagaimanapun, katanya, dia lebih kuat dari yang terlihat.

"Berkat perhatian Anda, saya telah pulih sepenuhnya dan siap untuk kembali bekerja."

"Maksud Anda, Anda akan melanjutkan magang Anda?"

"Ya."

"Mmm."

Janrov berpikir sejenak.

Naluriku mengatakan bahwa sesuatu yang buruk akan terjadi. Jika saya mau mendengarkannya, saya tidak perlu mengalami semua masalah ini.

Saya menunggu dengan sabar.

"Maafkan saya, tapi saya memutuskan untuk tidak melanjutkan magang Anda."

Seperti yang diharapkan.

Aku sudah menyadarinya ketika dia memarahi Veron. Saya memiliki perasaan yang kuat bahwa Veron hanyalah pion, dan mungkin ada seseorang di belakangnya.

Saya tidak tahu persis siapa orangnya. Tapi itu sudah cukup untuk menempatkannya di radar Janrov.

Saya bertanya sambil mempertahankan ekspresi saya.

"Saya minta maaf, tapi bolehkah saya bertanya mengapa?"

"Saya tidak ingin menyakiti perasaan Anda secara tidak perlu."

"Aku baik-baik saja."

"Kalau begitu, saya tidak punya pilihan lain. Nilai ujian tengah semester Anda tidak bagus, dan dengan cedera Anda dan waktu yang Anda habiskan untuk tidak bekerja, ada konsensus untuk membuat Anda gagal."

___________

-Admin-

Sekali lagi, ini hanyalah MTL.

Terjemahan tidak sepenuhnya akurat dengan aslinya. Jika kalian tidak puas dengan kualitas terjemah ini. Kalian bisa mengunjungi kakaopage dan sumber aslinya. 

____________

Sebelumnya  —|—  Selanjutnya